Irland, noch vor wenigen Jahren als keltischer Tiger beschrieben, kämpft nun mit überbordenden Problemen. Die Arbeitslosigkeit steigt, die Neuverschuldung ebenso - Ministerpräsident Brian Cowan kündigt Sparmaßnahmen an, um die "internationale Glaubwürdigkeit" seines Landes zu verteidigen.
