Englisch, Spanisch Übersetzer: iPhone-App, sprechen statt tippen.
Um sich auch ohne Sprachkenntnisse in fremden Ländern einigermassen elegant durchzuschlagen, steht fürs iPhone eine App zur Verfügung, die das Sprechen übernimmt. Das Programm Jibbigo macht das iPhone zum Dolmetscher. Die Handhabung ist äusserst einfach, Jibbigo übersetzt fliessend zwischen Spanisch und Englisch.
Einen geprüften Dolmetscher für die Vietnamesische Sprache zu finden ist nicht einfach. Besonders für Amtsgänge und Gerichtsverhandlungen muss der Dolmetscher in der vietnamesischen Sprache geprüft und beeidigt sein. Jörg Diener ist Dolmetscher für die vietnamesische Sprache.
Erste Teile des "Google Translation Centers" im Internet gesichtet
Der Suchmaschinenbetreiber Google arbeitet an einem eigenen Übersetzungsdienst. Anders als die "Google Sprachtools", die Maschinenübersetzungen liefern, setzt das "Google Translation Center" aber auf professionelle und auf freiwillige menschliche Dolmetscher.
Das auf Übersetzer und/oder Dolmetscher basierende translations-interpretings.com MSoC Franchise-System setzt die Expansion fort...
