Die Trader auf dem New Yorker Parkett reiben sich die Augen. War's das? Hat man da gerade den kürzesten Sell-Off der Börsengeschichte erlebt?